Литературный Клуб Привет, Гость!   ЛикБез, или просто полезные советы - навигация, персоналии, грамотность   Метасообщество Библиотека // Объявления  
Логин:   Пароль:   
— Входить автоматически; — Отключить проверку по IP; — Спрятаться
Лишь вершину Фудзы
Под собой не погребли
Молодые листья.
Бусон
Андрей Туманный   / Стихи
Поэту
Звучит луна. Покой опять.
Молчит безумие стихий.
Где те, кому дано понять
Твои печальные стихи?

Прощай, Поэт! Свидетель Бог -
Ты был неузнанный пророк.
Плиты могильной вечный мох
Скрывает смерти ранний срок...

Но в гладь осеннего пруда
Надеждой света, чистоты
Мерцает яркая звезда,
И клёнов падают листы.
декабрь 1989
Санкт-Петербург, Россия
©  Андрей Туманный
Объём: 0.017 а.л.    Опубликовано: 11 10 2009    Рейтинг: 10.12    Просмотров: 1946    Голосов: 6    Раздел: Стихи, не вошедшие в рубрики
«Комета»   Цикл:
Стихи
«Не спеши удивляться...»  
  Клубная оценка: Нет оценки
    Доминанта: Метасообщество Библиотека (Пространство для публикации произведений любого уровня, не предназначаемых автором для формального критического разбора.)
Добавить отзыв
письмо генералу Z_elenne11-10-2009 15:51 №1
письмо генералу Z_elenne
Автор
Группа: Passive
первая стофа хороша, остальные не нужны здесь)
Целую. Твой верный Жак.
ManZoo11-10-2009 16:32 №2
ManZoo
Автор
Группа: Passive
Жаль, звучание луны не получило развития, и звезды - уже просто мерцание.:)
"Покой опять" неловко звучит, и по смыслу мне кажется сомнительным.
"Судьба играет человеком, а человек играет на трубе". Ильф & Петрофф
Andy11-10-2009 16:36 №3
Andy
Автор
Группа: Passive
письмо генералу Z_elenne, "здесь" - в ЛК или "здесь" - в стихотворении? )))
"Звучит луна" - отлично.
В последней строфе потеряна связь между обстоятельством и сказуемым, вышло: "звезда мерцает В ГЛАДЬ пруда".
В целом - у автора (имхо) есть собственный стиль, пусть он более чем "напоминает классический", все равно похвально.
Поэт не тот, кто живёт поэзией, а тот, кто умирает ей.
Андрей Туманный11-10-2009 18:04 №4
Андрей Туманный

Группа: User
Andy, спасибо за слова поддержки.
Что же касается злополучной звезды... она действительно мерцает в гладь пруда... как, будучи яркой, сияет на небе (уже не будучи колышимым водным отражением), а кленовые листья в ту же "гадь" падают. Смысл слегка перегружен, но, в общем, доступен.

Сообщение правил Андрей Туманный, 11-10-2009 18:15
Andy11-10-2009 18:15 №5
Andy
Автор
Группа: Passive
Про листья согласен, а вот мерцать, вроде, можно только "где-то" (в глади), но не "куда-то".
Я замерцал тебе в гладь...
Пи Эс чтобы выделить того, кому хотите ответить, просто щелкните на аватарке.

Сообщение правил Andy, 11-10-2009 18:19
Поэт не тот, кто живёт поэзией, а тот, кто умирает ей.
письмо генералу Z_elenne11-10-2009 18:16 №6
письмо генералу Z_elenne
Автор
Группа: Passive
в двух последних ненужный пафос и выспренность,
в отличие от чистой и живой тональности первой(в ней как раз граница не перейдена)
я об этом, собственно, Andy
Целую. Твой верный Жак.
Andy11-10-2009 18:20 №7
Andy
Автор
Группа: Passive
письмо генералу Z_elenne, перечитал стихо, да, наверное, Вы правы про пафос.
Поэт не тот, кто живёт поэзией, а тот, кто умирает ей.
Андрей Туманный11-10-2009 18:22 №8
Андрей Туманный

Группа: User
Мерцать
несов. неперех. 1. Светиться колеблющимся слабым светом; излучать слабый, неровный свет. // Отражать колеблющийся, слабый свет; поблескивать. 2. Производить частые колебательные движения (в биологии)…

Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

"излучать слабый, неровный свет"
avisv196011-10-2009 18:33 №9
avisv1960
Автор
Группа: User
Пафоса я не вижу. Стихи остались. Поэт и те, в ком они будили чувства, давно ушли. Пока еще живущим на земле его стихи уже не нужны. Зато луна, могильная замшелая плита и далее по тексту говорят им больше, чем стихи. Голос мой. Вот только "Прощай, Поэт" из такой идеи выбивается.
"Где тот поэт? Свидетель Бог - он был неузнанный пророк" или что-то в этом роде в таком случае было бы, на мой взгляд, уместней.

Сообщение правил avisv1960, 11-10-2009 18:40
Андрей Туманный11-10-2009 18:53 №10
Андрей Туманный

Группа: User
avisv1960,
думаю, что разногласия о пафосе, возможно, вызваны некоторым непониманием. Это стихотворение - эпитафия. Соответственно, оно пафосно сверх всякой меры. Отсюда и обращение "Ты".
Сначала я так и думал его назвать: "Эпитафия поэту", - но потом решил, что "Поэту" будет "покрасивше".

P.S. Разумеется, если бы при размещении на сайте я бы обнаружил раздел "эпитафии"...

Сообщение правил Андрей Туманный, 11-10-2009 18:59
Кицунэ Ли11-10-2009 19:01 №11
Кицунэ Ли
Автор
Группа: Passive
Вторая и третья строфы навевают ассоциации с переводами из Толкиена (рифмовка похожая). И значительно уступают первой, по моему скромному мнению.
Любить людей трудно, а не любить - страшно (с) Flame.
avisv196011-10-2009 19:04 №12
avisv1960
Автор
Группа: User
Для эпитафии, с моей точки зрения, слишком объем небольшой.
"Прощай, Поэт! Свидетель Бог -
Ты был неузнаный пророк."
Как бы мало он не прожил, и как бы мало в творчестве не успел.

Сообщение правил avisv1960, 11-10-2009 19:14
Andy11-10-2009 19:22 №13
Andy
Автор
Группа: Passive
Андрей Туманный, у меня ссылка на словари давно в закладках.
"Мерцать" - слово, выражающее пассивное действие, в отличие от "светить".
Поэт не тот, кто живёт поэзией, а тот, кто умирает ей.
Андрей Туманный11-10-2009 19:26 №14
Андрей Туманный

Группа: User
avisv1960 , как для стихотворения "в жанре" - да, а для надгробной надписи лаконичность весьма оправдана.

ЭПИТАФИЯ
(от греч. epitaphios - надгробный) - надгробная надпись, главным образом стихотворная; в поэзии стилизованные эпитафии стали самостоятельным жанром (эпоха классицизма) панегирического или, подобно эпиграмме, сатирического…

Большой Энциклопедический словарь
Кицунэ Ли11-10-2009 19:29 №15
Кицунэ Ли
Автор
Группа: Passive
Да что ж это такое, одни ссылки на словари... Автор, Вы как-нибудь еще отвечать пробовали?
Любить людей трудно, а не любить - страшно (с) Flame.
Андрей Туманный11-10-2009 19:32 №16
Андрей Туманный

Группа: User
Andy ,

Ну, так и приведите ссылку!?..
А пока же: "излучать слабый, неровный свет"

P.S. Спасибо за пояснение по работе с сайтом.
Andy11-10-2009 19:38 №17
Andy
Автор
Группа: Passive
Андрей, с трактовкой слова Вы не ошиблись, я не про это. Просто так не говорят "мерцать куда-то, во что-то". "Мерцать" - слово, выражающее состояние, а не действие. (В предыдущем посте я, наверно, допустил ошибку, говоря о "пассивном действии".)
Вот и всё.
Поэт не тот, кто живёт поэзией, а тот, кто умирает ей.
Андрей Туманный11-10-2009 19:41 №18
Андрей Туманный

Группа: User
Кицунэ Ли,
простите, что пропускаю комментарии не по делу. Согласен, (иногда) нужно быть и джентльменом... и реагировать на шутки!

Сообщение правил Андрей Туманный, 11-10-2009 22:26
Андрей Туманный11-10-2009 19:44 №19
Андрей Туманный

Группа: User
Andy,
ну, что же (припёрли к стенке), вот теперь - сдаюсь!
Андрей Туманный11-10-2009 19:59 №20
Андрей Туманный

Группа: User
Andy ,

Или ТАК:

"излучать слабый, неровный свет" +

<< ИЗЛУЧАТЬ
, излучаю, излучаешь, несов. (к излучить), что (книжн.). Испускать, распространять, выделяя из себя (о различных видах лучистой энергии). Солнце излучает тепло. …

Толковый словарь Ушакова >>

=>

Звезда "испускала в гладь пруда слабый, неровный свет"

:)

Сообщение правил Андрей Туманный, 11-10-2009 20:06
Кицунэ Ли11-10-2009 20:54 №21
Кицунэ Ли
Автор
Группа: Passive
Вы знаете, Андрей, высокомерие Вам не к лицу. Уж тем более - необоснованное.
Большой привет джентЕльмену.
Любить людей трудно, а не любить - страшно (с) Flame.
Андрей Туманный11-10-2009 22:30 №22
Андрей Туманный

Группа: User
Кицунэ Ли
Каюсь! Каюсь!

P.S орфографию подправил
Просто12-10-2009 13:29 №23
Просто
Автор
Группа: Passive
Звучит луна.

Выяснилось, что метеориты массой от грамма до килограмма вызывают вибрацию Луны и заставляют ее звучать, но очень слабо. Ученые пришли к выводу, ...
Покой опять.

И точка.
Прощай, Поэт! Свидетель Бог -
Ты был неузнаный пророк.
Вот это - точно эпитафия.
alisahunter08-03-2010 21:28 №24
alisahunter
Уснувший
Группа: Passive
Грустное, задумчивое настроение навевает.

Сообщение правил alisahunter, 08-03-2010 21:29
Андрей Туманный08-03-2010 23:44 №25
Андрей Туманный

Группа: User
alisahunter
C праздником Вас, Алиса!.. Любви! Тепла! Вдохновения! :)
Добавить отзыв
Логин:
Пароль:

Если Вы не зарегистрированы на сайте, Вы можете оставить анонимный отзыв. Для этого просто оставьте поля, расположенные выше, пустыми и введите число, расположенное ниже:
Код защиты от ботов:   

   
Сейчас на сайте:
 Никого нет
Яндекс цитирования
Обратная связьСсылкиИдея, Сайт © 2004—2014 Алари • Страничка: 0.03 сек / 37 •