Судьба творит человека, вместилище всех добродетелей, сокровище среди живущих, украшение земли, — и губит его в одно мгновение. О горе! Сколь она неразумна!
Вы всё правильно поняли.Именно странное...При написании я выбрал "золотую" середину,так сказать нейтральное смысловое положение.Чтобы и не "плохо" и не "хорошо".Пусть каждый поймёт сам.