|
|
 |
|
|
|
assia
/ неповторимости
|
| Per aspera ad astra |
|---|
І не питай мене, навіщо в світі лють,
Коли усім
Сліпа керує Сила,
І мить,
Що люди істиною звуть,
Тебе ще докорінно не змінила.
І не питай, коли свята пітьма
Зігріє душу
Зчервонілим пилом,
І коли дім твій вже – твоя тюрма,
Жене на вулицю
Невиказана сила.
І не питай, коли почнеться спів,
І тихо з вуст зірветься: «Боже, Отче…»
І стиглі яблуком вуста
(а ти – любив?)
Вже не шепочуть /тихше…/ не шепочуть…
І не питай,
Коли приходить Смерть,
І коли Вічність зазирає Смерті в очі,
І чашу слізьми
Наливаєш вщерть,
І нескінченність про життя бормоче…
Привиті істини: куди не йшов би ти,
Шляхи птахів – це й є твоя дорога,
Чи розумієш? ти – народжений повзти,
А вниз дивитись – це є справа бога!
Коли в повітрі, звідки знаєш ти
Про Силу цю, за кого себе маєш?
Про що ще мріяти, коли несе потік
Чужих думок? Ти, що ти відчуваєш?..
Про що ще думати, коли незмінний світ,
І дім освітлює лиш янгол з алебастру,
Й піском засиплює минуле щастя слід…
І вічна істина: рer aspera ad astra…
(Вложение #5156 удалено)
| 03.06.07
Харьков |
|
© assia |
|
Объём: 0.051 а.л.
Опубликовано: 03 06 2007
Рейтинг: 10.19
Просмотров: 2352
Голосов: 5
Раздел: Стихи, не вошедшие в рубрики
|
|
|
Цикл:
неповторимости
|
«Lux trans noctem»
|
Рекомендации: Neira
Клубная оценка: Нет оценки
Доминанта:  Український Простір (Пространство литературного самовыражения, как на русском так и на украинском языках.)
|
| †Хелли† | 03-06-2007 15:31 №1 |  Автор
Группа: Passive | Обалдеть, Асси! :)
Украинский интересный язык, а если его срифмовать... и читать не сложно :)
Красивый стих... Очень...
Голосую, безусловно голосую, жалея лишь о том, что нельзя проголосовать несколько раз...
...она обещала дарить ему свет... | | assia | 03-06-2007 15:33 №2 |  Автор
Группа: Passive | [владычица королевства глубоких долин] | | _ | 03-06-2007 15:57 №3 |  Автор
Группа: Passive | І не питай, коли свята пітьма
Зігріє душу
Зчервонілим пилом,
- вот это оч нрав. вообще..я врееедная...но ленивая. мне оч понравился этот кусочек и алебастровый ангел. так что я не буду грузить глупостями про "кальковані, дещо зросійщені слова", т.б. тут )) спасибо) дымка // Чтоб был легендой - день вчерашний, Чтоб был безумьем - каждый день! (c)// Но кто же, как не мы, любимых превращает в таких, каких любить уже не в силах мы?(c) | | assia | 03-06-2007 16:13 №4 | Автор
Группа: Passive | [владычица королевства глубоких долин] | | Neira | 03-06-2007 18:04 №5 |  Автор
Группа: Passive | Да какие отдельные куски цитировать?!"?!? БРАВО!!!!!
У Бога тоже есть чувство юмора... | | Mox | 03-06-2007 20:01 №6 |  Автор
Группа: Passive | Оч. Голос.
сегодня я реалист | | assia | 03-06-2007 21:24 №7 | Автор
Группа: Passive | Neira, даже не ожидала от тебя такой бурной радости))) Mox, пасип) [владычица королевства глубоких долин] | | Лангусто | 03-06-2007 21:46 №8 |  Автор
Группа: Passive | да, именно, нэдурно, оч. звучно, и всего одна глагольная рифма...
парень конкретный, пароли и явки складывать у входа. я тут наездами... | | assia | 03-06-2007 21:50 №9 | Автор
Группа: Passive | [владычица королевства глубоких долин] | | Neira | 03-06-2007 22:07 №10 | Автор
Группа: Passive | assia, у дяди Лангусто лёгкая шизанутость на глагольных рифмах. Дядя заработался... У Бога тоже есть чувство юмора... | | Xoct | 03-06-2007 23:22 №11 |  Автор
Группа: Passive | Оччень гутт) *перевод - превосходно)*
улыбка в темноте | | Voloshka | 03-06-2007 23:25 №12 |  Автор
Группа: Passive | Бряяяво!
Няф, молодчинка)
Замечательный и красивишный стиш...
Асси, эээх....
| | Лангусто | 03-06-2007 23:47 №13 | Автор
Группа: Passive | Neira, блин, дядя на 20 лет тебя старше, имей уважжение... лёгкая шизанутость? да я блин о..й по поводу рифм, так что лучше на голодный желудок не попадайся... с прюветом лангусто парень конкретный, пароли и явки складывать у входа. я тут наездами... | | Neira | 04-06-2007 00:00 №14 | Автор
Группа: Passive | Лангусто, вы мне ещё про Венцимерова оду спойте. Вам, СЛУЧАЙНО, не надоего к ГЛАГОЛЬНЫМ рифмам прикапываться? Какая, к чёрту, разница, если стих красивый?!? Да ещё и доминанта ТЕПЛОТА, а не ТВОРЧЕСТВО. А по поводу "на 20 лет старше" - хорошо сохранились ;). У Бога тоже есть чувство юмора... | | Лангусто | 04-06-2007 00:39 №15 | Автор
Группа: Passive | позавчера весь день фамилию Семёна вспоминал..
так и не вспомнил (а вить мой любимый поэт)
правда, спасибо..
а по поводу рифм: ну неужели это так важно дла судеб человечества, придираюсь я или нет? Ну не хочу а сю-сю-сю-отзывы оставлять...
парень конкретный, пароли и явки складывать у входа. я тут наездами... | | Neira | 04-06-2007 13:32 №16 | Автор
Группа: Passive | Лангусто, ну вот видите, какая я хорошая? :) А сю-сю-отзывы оставлять никто и не просит. Но в очень многих Ваших отзывах есть эти самые, уже ставшие пресловутыми, глагольные рифмы, вернее сказать, упомянание о них. У Бога тоже есть чувство юмора... | | Apriori | 04-06-2007 13:38 №17 |  Тигрь-Людовед
Группа: Passive | Вот мне интересно... у нас ПРАВИЛА относятся только к новичкам???
произведение шикарнейшее, да еще на сложном украинском..
но...
ГДЕ ПЕРЕВОД?!?
скрою... АннаХита, выкладуй перевод. иначе по правилам скрою...
равно для всех..
:): - смайл Шрёдингера | | assia | 04-06-2007 21:11 №18 | Автор
Группа: Passive | Apriori, ых, как я надеялась, что не заметят))))) счас попробую перевести данный опус)) Neira, Лангусто, девочки, не ссорьтесь))) [владычица королевства глубоких долин] | | Apriori | 04-06-2007 21:35 №19 | Тигрь-Людовед
Группа: Passive | assia харашо :))))) Тигрррра бдительнае... и вреднае ;) извини, еси чего... :): - смайл Шрёдингера | | assia | 04-06-2007 21:36 №20 | Автор
Группа: Passive | Apriori, да ничего)) перевод, правда, корявый.. ну уж извините, нельзя украинский на русский переводить [владычица королевства глубоких долин] | | Apriori | 04-06-2007 21:41 №21 | Тигрь-Людовед
Группа: Passive | атттлична! )))) )))))
:): - смайл Шрёдингера | | assia | 04-06-2007 21:47 №22 | Автор
Группа: Passive | [владычица королевства глубоких долин] | | assia | 31-08-2007 04:19 №23 | Автор
Группа: Passive | тэкс, перевожу все свои украинские стихи в Український Простір и удаляю все ужасные перводы...
[владычица королевства глубоких долин] |
|
|
|
